TV Guide Magazine: Texto sobre Supernatural traduzido.


Eu havia postado antes, aqui, o scan da capa e da página que fala sobre Supernatural na edição da TV Guide Magazine, que destaca os ganhadores de sua votação. Abaixo segue o texto da página do scan, traduzido:


Tem sido uma temporada montanha russa para os fãs de Supernatural. Apesar da feroz angústia pela perda de Bobby e Castiel, eles continuaram votando ferozmente e em grande número pelo seu show de terror preferido. E sua fé está sendo renovada, não apenas pela volta de Cas para alguns episódios, mas também por que o fantasma de Bobby fez uma aparição. Mas como a temporada 7 está chegando ao fim, Sam e Dean tem estado muito sozinhos em sua luta com os terríveis monstros Leviatãs, que estão tomando o mundo rapidamente. “Os meninos estão definitivamente caçando (o magnata Leviatã) Dick Roman na temporada.” a (ex, né?) produtora executiva Sera Gamble disse: “Cas é o responsável pelo problema dos Leviatãs, então seria bom se ele pudesse intervir, mas ele está maluco”- Tendo sacrificado a sí mesmo para salvar a mente louca de Sam. - “E isso é frustante para os irmãos” - Mesmo assim, alguma ajuda está a caminho. Felicia Day que interpretará Charlie uma hacker que trabalha para Dick Roman que “é envolvida no problema de Sam e Dean.” Contudo o show não foi renovado ainda, Sera Gamble prometeu um arco de deixar todos de coração apertado em maio. “Eu espero que os Fãs saibam como nós somos gratos pelo seu apoio.” Diz a (ex, né?²) produtora executiva Sera Gamble.


Tradução feita pelo WinchesterHome - Todos os créditos reservado a equipe do blog! (:

Postar um comentário

0 Comentários